ЛАБОРАТОРИЯ
АВТОМАТИЗИРОВАННЫХ
ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИХ
СИСТЕМ
  English
Главная
История лаборатории
Основные направления
Публикации
Экспедиции
Семинар
Сотрудники
Контакты
 

 

Разлогова Елена Эмильевна

Научные публикации

Монографии

 

Семантические инварианты. Логико-когнитивный анализ лексики естественного языка. М.: Изд-во МГУ, 1988.

 

Логико-когнитивные и стилистические аспекты семантики модальных слов. М.: Изд-во МГУ, 2004. www.srcc.msu.ru/nivc/sci/books/razlog.html

 

 

Коллективные монографии

 

Толково-комбинаторный словарь русского языка // Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 14. Vienna, 1984.

 

Дискурсивные слова русского языка: Опыт контекстно-семантического описания. М.: Метатекст, 1998.

 

 

Статьи

 

Несколько словарных статей толково-комбинаторного словаря // Институт русского языка АН СССР. Проблемная группа по экспериментальной и прикладной лингвистике. Предварительные публикации. Выпуск 23. М., 1971 (в соавторстве с А.К. Жолковским)

 

19 словарных статей толково-комбинаторного словаря русского языка // Институт русского языка АН СССР. Проблемная группа по экспериментальной и прикладной лингвистике. Предварительные публикации. Выпуск 26. М., 1972 (в соавторстве с А. К. Жолковским).

 

Лексика количественного сравнения и лексическая интенсификация // Исследования в области грамматики и типологии языков. М.: Изд-во МГУ, 1980, с. 65–115.

 

Логические отношения между смыслом и его компонентами // Научно-Техническая Информация. Серия 2. Информационные процессы и системы. 1982, №1.

 

Проблема точки зрения в лексическом выводе // Материалы семинара ДИАЛОГ. Тарту, 1982.

 

КИНО, КИНОИСКУССТВО, КИНОТЕАТР, ФИЛЬМ, СЕАНС // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 14. Vienna, 1984 (в соавторстве) http://ru.wiktionary

 

Об одном расширении понятий смысла и денотата предложения // Научно-Техническая Информация. Серия 2. Информационные процессы и системы, 1987, №7.

 

Семантические инварианты (общее значение слова, смысловое единство лексического класса) // Вторая Всесоюзная конференция по созданию машинного фонда русского языка. Материалы конференции. М., 1987.

 

Эксплицитные и имплицитные пропозициональные установки в причинно-следственных и условных конструкциях // Логический анализ языка. Пропозициональные предикаты в логическом и лингвистическом аспекте. М., 1988, с. 98–107 www.auditorium.ru/p/index.php

 

Когнитивные установки в прямых и непрямых ответах на вопрос // Логический анализ языка. Проблема интенсиональных и прагматических контекстов. М., 1989. Переиздано в: Логический анализ языка. Избранное. М., 2003. www.auditorium.ru/p/index.php

 

Модальные слова и оценка степени достоверности высказывания // Русистика сегодня. 1996, №3, с. 21–47 www.infolex.ru/razl_modal.html

 

НАВЕРНОЕ, НАВЕРНЯКА, АВОСЬ, НЕБОСЬ, ПОЖАЛУЙ // Дискурсивные слова русского языка: Опыт контекстно-семантического описания. М.: Метатекст, 1998.

 

Готлоб Фреге. Энциклопедия «Кругосвет» //www.krugosvet.ru

 

Абстрактное и конкретное в семантике французских BEAU и BON // Вопросы языкознания. 2003, №4, с. 81–98 (1,3 п. л.)

www.srcc.msu.ru/nivc/about/inf/ree.html

 

К вопросу о специфических употреблениях модальных слов: слова-паразиты в русской и французской речи // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. 2003, №6, с. 152–169 (1,2 п. л.)

www.srcc.msu.ru/nivc/about/inf/ree.html

 

Стилистические фигуры в высказываниях с модальными словами // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. 2005, №6, с. 123–138 (1 п. л.) www.srcc.msu.ru/nivc/about/inf/ree.html

 

 Перечитывая Фреге: Есть ли денотат у предикатов? // Понимание в коммуникации. 2007. Тезисы докладов международной научной конференции. М., 2007. www.srcc.msu.su/uni-persona/site/conf/conf_07/section.htm

 

 

Избранные переводы

 

Г. Фреге. Смысл и денотат. Пер. с нем. Семиотика и информатика Вып.8. М., 1978.

 

Г. Фреге. Понятие и вещь. Пер. с нем. Семиотика и информатика. Вып.10. М., 1978.

 

Ж. Дюбуа, Ф. Эделин и др. Общая риторика. Пер. с франц. М.: Прогресс, 1985; Второе издание: Изд. УРСС (Комкнига), 2006 (в соавторстве с Б. П. Нарумовым).